Durch dick und dünn (1951)

Theo Müller and his family inherit a vintage car that turns out to have a wayward mind of its own, fixing the family troubles and some romances with a series of guardian angel and/or matchmaking shenanigans.