La revanche des mortes vivantes (1987)

A company, not wanting to pay for their chemicals to be dumped properly, put some into a truck of milk, which eventually kills three girls. The girls then return from the dead to seek bloody revenge.